The agreement between you and the developer of the App.
These Terms of Use (“Terms”) are a legal agreement between you (“you”, the “user”) and Igor Ferreira de Souza (“we”, “us”, the “developer”) governing your download and use of the App. By downloading or using the App, you agree to these Terms and to our Privacy Policy. If you do not agree, do not use the App.
You must be at least 18 years old, or the age of majority in your place of residence, and able to form a binding contract. The App is intended for use by businesses and self-employed professionals in the course of their work. If you use the App on behalf of an organisation, you represent that you are authorised to bind that organisation to these Terms.
We grant you a personal, limited, non-exclusive, non-transferable, non-sublicensable, revocable licence to install and use one copy of the App on Apple-branded devices that you own or control, solely for your own business purposes and in accordance with these Terms and the App Store Usage Rules. All rights not expressly granted are reserved.
You may not, except to the extent applicable law prohibits this restriction: copy, modify, or create derivative works of the App; reverse engineer, decompile, or disassemble it; remove proprietary notices; rent, lease, lend, sell, redistribute, or sublicense it; or use it to build a competing product.
The App helps you create and manage simple commercial documents — estimates, work orders, charges (invoices), and receipts — generate PDFs from them, record payments against a charge, keep a reusable catalogue of services, and set local reminders.
The App does not produce official tax or fiscal documents. It does not issue government electronic invoices (such as NF-e or NFS-e), official tax invoices, fiscal receipts, or tax filings, and it is not accounting, bookkeeping, or tax-advice software.
You are solely responsible for your tax, invoicing, accounting, licensing, and other legal obligations, and for the accuracy, completeness, and lawfulness of every document you create with the App. If in doubt, consult a qualified professional.
Amounts, totals, taxes, and currency conversions shown by the App are calculated from the data you enter and are provided for your convenience only. Verify them before relying on or sending any document.
The App does not use an account and stores your content on your device (and, if you enable it, in your iCloud). See the Privacy Policy for details.
The App is free to download and includes core features. Some features are part of the paid plan (“Serviq Pro”), which may include, for example: unlimited documents, PDFs without a watermark, your logo on documents, on-screen signature capture, additional PDF templates, reports, and automatic iCloud backup. The free plan may limit how many documents you can create per month.
All purchases are sold and processed by Apple through the App Store using your Apple Account. Prices are shown in the App before you buy and may vary by country and over time. Payment is charged to your Apple Account on confirmation of purchase.
If Serviq Pro is offered as an auto-renewing subscription, your subscription renews automatically for the same period at the then-current price unless you cancel it at least 24 hours before the end of the current period. Your Apple Account is charged for renewal within 24 hours before the period ends. You can manage or cancel your subscription, and turn off auto-renewal, in your Apple Account settings (open Settings, tap your name, then Subscriptions). Cancelling stops future renewals; it does not retroactively refund the current period. If a free trial is offered, any unused portion is forfeited when you purchase a subscription.
If Serviq Pro is offered as a one-time (“lifetime”) unlock, it grants access to the Pro features that exist at the time of purchase and such further Pro features as we choose to include, for as long as the App is available and technically supported on your devices. It is not a perpetual guarantee that the App, any specific feature, or any third-party service (including iCloud) will remain available indefinitely.
Refunds are handled by Apple in accordance with the Apple Media Services Terms and Conditions. We cannot process refunds directly. Nothing here limits any non-waivable statutory right to a refund you may have under the consumer law of your country.
We may change prices, introduce new paid features, or change what is included in a plan. For auto-renewing subscriptions, price increases are handled according to Apple’s rules, which generally require notice and, in many cases, your consent before the increase takes effect. Changes do not affect a one-time purchase you have already made.
You agree not to use the App:
The App and everything in it other than your content — including its software, name, logo, design, text, and PDF templates — is owned by the developer or its licensors and is protected by intellectual-property laws. These Terms do not transfer any such rights to you. Serviq is the name of the application.
If you send us feedback, ideas, or suggestions, you grant us a perpetual, irrevocable, worldwide, royalty-free licence to use them to improve the App, without any obligation to you.
The App relies on services provided by Apple, including the App Store, StoreKit for purchases, and — if you enable it — iCloud. Your use of those services is governed by Apple’s terms and privacy policy. When you send a document or export from the App, you choose the destination (for example a messaging or email app); that transfer and the recipient’s handling of the file are outside our control. We are not responsible for third-party services, their availability, or their acts or omissions.
We provide the App on an ongoing basis but do not guarantee that it will always be available, uninterrupted, or error-free. We may update, modify, add, or remove features, and we may suspend or discontinue the App (or support for a particular operating-system version or device) at any time. Where a change materially reduces core functionality you paid for, your statutory consumer rights are unaffected.
The App is provided “as is” and “as available”, without warranties of any kind, whether express, implied, or statutory, including any implied warranties of merchantability, fitness for a particular purpose, accuracy, quiet enjoyment, and non-infringement. We do not warrant that the App will meet your requirements, that its calculations or outputs are correct for your situation, that it will be compatible with future devices or operating systems, or that defects will be corrected.
Some jurisdictions do not allow the exclusion of certain warranties, so some of the above may not apply to you. In that case, any mandatory warranty is limited to the minimum extent permitted by law.
To the maximum extent permitted by law, the developer will not be liable for any indirect, incidental, special, consequential, exemplary, or punitive damages, or for any loss of profits, revenue, business, goodwill, or data, arising out of or relating to your use of or inability to use the App, even if advised of the possibility of such damages.
To the maximum extent permitted by law, the developer’s total aggregate liability for all claims relating to the App will not exceed the greater of (a) the total amount you paid for the App and in-app purchases in the twelve months before the event giving rise to the claim, or (b) USD 50.
Nothing in these Terms excludes or limits liability that cannot be excluded or limited under applicable law, including liability for death or personal injury caused by negligence, for fraud, or under non-waivable consumer-protection rules. If you are a consumer, these limitations apply only to the extent permitted by the law of your country of residence.
To the extent permitted by law, you agree to indemnify and hold the developer harmless from any claims, damages, liabilities, and reasonable expenses (including legal fees) arising out of your misuse of the App, your violation of these Terms, your violation of any law, or your infringement of the rights of a third party, including claims by your own clients relating to documents you created or data you stored using the App.
You may stop using the App at any time and delete it from your device. These Terms remain in effect while you use the App. We may suspend or terminate your licence if you materially breach these Terms. On termination, the licence in §2 ends and you must stop using the App; sections that by their nature should survive (including §§3, 4, 7, 10–12, 15, 16) survive termination. Termination does not entitle you to a refund except as required by law or Apple’s policies.
The following applies because you obtained the App through the Apple App Store:
These Terms are governed by the laws of Brazil, without regard to its conflict-of-laws rules. Subject to the following paragraph, the courts of Brazil will have jurisdiction over any dispute arising out of or relating to the App or these Terms.
If you are a consumer, you benefit from any mandatory provisions of the law of the country in which you reside, and nothing in this section deprives you of the protection of those provisions or of your right to bring proceedings in your local courts. This section does not limit any statutory consumer rights that cannot be waived by agreement.
Igor Ferreira de Souza
Independent developer, Brazil
igor.ferreira.souza@gmail.com